Einfach und komplizierte Sprache

Nein, ich war nie ein großer Fan von Thomas Mann. In meinem Germanistik-Studium las ich notgedrungen das eine oder andere Buch von ihm und quälte mich von Bandwurm-Satz zu Bandwurm-Satz.

Ich will nicht seine Qualität als Literat in Frage stellen – mir war sein Bruder Heinrich mit seinen kurzen, klaren Sätze und seiner Zugewandtheit zum Leben und den Menschen schlicht näher. Später im PR-Volontariat und in den Texter-Seminaren der Bayerischen Presseakademie lautete die Devise: kurz, klar, knackig. Vorbild: die Headlines in der B***-„Zeitung“.

 

Wo ging der Satz nochmal los?

Klar: Verschachtelte Sätze haben in Werbetexten und PR-Artikeln nichts zu suchen. Andernorts sehne ich mich aber heute manchmal nach kunstvollen Satz-Konstrukten, die Einblick in einen verschwurbelten Geist geben. Die Nuancen, Zweifel, Widersprüche, Himmel und Hölle und alles, was sich dazwischen verfängt, abbilden. Nicht jeder Satz muss klar sein, einen Sinn haben. Wie auch nicht jeder Gedanke klar ist und das Leben kausal. In der Unklarheit kann eine große Schönheit liegen.

 

Schleier drüber!

 

Nach wie vor wütend macht mich aber eine Sprache, deren Kompliziertheit von Inhaltslosigkeit ablenkt und/oder verschleiern soll. Sie wird besonders häufig in der Politik verwendet und in Ämtern. Sie hält die Menschen auf Abstand, gibt ihnen das Gefühl, doof zu sein. Dabei ist im Grunde das Gegenteil der Fall. George Bernhard Shaw sagte „Hohe Bildung kann man dadurch beweisen, dass man die kompliziertesten Dinge auf einfache Art zu erläutern versteht“ und ich finde, er hat vollkommen recht. Wenn man also zum Beispiel nach einer Politiker-Rede nur Bahnhof versteht, soll man entweder getäuscht werden, der Typ hat selber keine Ahnung und versucht es hinter Worthülen zu verbergen – oder er ist schlicht ungebildet.

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 9
  • #1

    Dia Mohn (Freitag, 03 Februar 2017 13:48)


    Thank you, I have just been looking for info approximately this topic for a long time and yours is the best I have discovered so far. However, what about the bottom line? Are you certain about the source?

  • #2

    Loyd Timm (Samstag, 04 Februar 2017 09:32)


    I'm really enjoying the design and layout of your blog. It's a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Superb work!

  • #3

    Tami Caruso (Sonntag, 05 Februar 2017 00:18)


    What's up to all, the contents existing at this web page are really amazing for people experience, well, keep up the good work fellows.

  • #4

    Sophia Fleitas (Sonntag, 05 Februar 2017 02:55)


    It's going to be end of mine day, except before ending I am reading this wonderful post to increase my experience.

  • #5

    Clorinda Carberry (Montag, 06 Februar 2017 08:05)


    Whats up very nice blog!! Man .. Excellent .. Superb .. I'll bookmark your website and take the feeds additionally? I am glad to find so many useful info here in the submit, we need develop extra techniques in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  • #6

    Kisha Schwein (Donnerstag, 09 Februar 2017 00:21)


    I was wondering if you ever considered changing the structure of your site? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two pictures. Maybe you could space it out better?

  • #7

    Kimberly Hirano (Donnerstag, 09 Februar 2017 08:09)


    I was excited to discover this website. I want to to thank you for your time due to this wonderful read!! I definitely liked every bit of it and I have you saved to fav to look at new things on your website.

  • #8

    Marsha Maffei (Donnerstag, 09 Februar 2017 22:01)


    I pay a visit each day some sites and information sites to read articles or reviews, however this webpage provides quality based content.

  • #9

    Gabriel Waid (Freitag, 10 Februar 2017 01:38)


    If some one needs to be updated with most recent technologies afterward he must be pay a quick visit this web site and be up to date all the time.